"Inter Arma Enim Silent Leges" - DS9, Section 31'in tehlikeli bir oyununu ortaya çıkarırken, Doktor Bashir ve Dax, Romulan Senatörü için bir casusluk görevine gönüllü olurlar. Ancak, bu görevin sonuçları, tüm ekip için şok edici bir dönüm noktasına yol açar.