Dr. Bash, yeni bir hasta ile karşılaşır: bir göçmen ailesinin çocuğu, tehlikeli bir hastalığa yakalanır. Ekibin, kaynakları sınırlı olsa da, çocuğu kurtarmak için mücadele etmesi gerekecektir. Bash, geçmişiyle yüzleşirken, sağlık sisteminin zorluklarıyla da uğraşmak zorunda kalır. Heyecan dolu bir bölüm!