"The Wonder Years" 1. Sezonun son bölümünde, Kevin ve Winnie artık ayrı okullarda olmanın zorluklarıyla karşı karşıya kalırken, Kevin'ın ailesi de bir tatil planlamaktadır. Bu bölümde, Kevin aşkıyla olan ilişkisini sorgularken, ailesi de farklı yollarla büyümekle ilgili kararlar alır. İlerlemekte olan dönemlerin getirdiği değişikliklerle dolu bu bölümde, herkes geleceğe doğru adımlar atmaya hazırlanır.