The Killing'in 4. sezonunun 3. bölümünde, Linden ve Holder, bir cinayeti çözmek için sıradışı bir tanıkla işbirliği yapar. Ancak, gerçeklerin perde arkasında daha karmaşık bir hikaye ortaya çıkar ve ikili, şoke edici bir sırrı açığa çıkarmak için mücadele eder.