The Exchange'in ikinci sezonunun dördüncü bölümünde, Charlie ve Chloe arasındaki gerilim artarken, Joanne'in geçmişiyle ilgili sırlar ortaya çıkar. Aynı zamanda, Sam'in takımıyla yaşadığı sorunlar başka bir boyuta taşınırken, gerginlikler zirveye çıkar.