"The Big C" 3. Sezonun 9. Bölümünde, Cathy'nin kanser hastalığına karşı savaşı devam ederken, oğlu Adam, bir müzikal şovunda sahne alır ve Cathy'yi gururlandırır. Ancak, Cathy'nin sağlık durumu daha da kötüleşir ve aile üyeleri arasında duygusal bir gerilim yaşanır. Bu bölümde, aile bağları ve yaşamın değeri üzerine derin düşüncelere dalarız.