Rita, 4. sezonun 6. bölümünde, öğrencileriyle arasında yaşanan bir krizle başa çıkmaya çalışırken, kendi özel hayatında da zorluklarla karşılaşır. Öğretmenlik mesleğindeki tutkusu ve aşk hayatındaki karmaşa arasında denge kurmaya çalışan Rita, büyük bir kararın eşiğindedir.