Radiation House 1. Sezon 3. Bölümde, Nana ve diğer radyasyon teknisyenleri, bir hastada nadir bir radyasyon hastalığı tespit ediyor. Ancak hastanın durumu giderek kötüleşiyor ve doktorlar çaresiz kalıyor. Nana, çözüm bulmak için elinden geleni yaparken, ekip arasındaki gerilimler de artıyor.