Pablo Escobar'un yükselişinin doruk noktasına ulaştığı bir bölüm. Escobar, hükümetin artan baskılarına rağmen uyuşturucu imparatorluğunu daha da genişletmeye kararlıdır. Gerginlik ve şiddetin arttığı bir dönemde, Escobar'ın düşmanlarıyla olan mücadelesine tanıklık ediyoruz. İhanetler ve entrikalar arasında, Escobar'ın korkutucu gücüne hayranlıkla şahit oluyoruz.