Normal People 1. Sezon 4. Bölümde, Marianne ve Connell ilişkilerini gizli tutarlarken, birlikte geçirdikleri zamanı daha da derinleştiriyorlar. İkisi arasındaki duygusal bağ güçlenirken, ilişkileri bir sınavdan geçiyor. Ancak geçmişin gölgeleri, geleceklerini etkilemeye başlıyor.