Miss Scarlet, başka bir özel dedektifle işbirliği yaparak bir vaka üzerinde çalışmaya başlar. İkilinin zıt kişilikleri, soruşturmayı karmaşık hale getirirken, bir yandan da duygusal gerilim artar. Victoria dönemi Londra'sında geçen bu bölüm, izleyicilere heyecan dolu anlar yaşatıyor.