"Agents of S.H.I.E.L.D." 3. sezonun 11. bölümünde, ekip, Hive ve onun kontrolündeki Inhumans'ı durdurmak için bir plan yapar. Daisy, takıntılı bir halde Hive'ın yanında kalmaya devam ederken, Fitz ve Simmons, dünyayı kurtarmak için tehlikeli bir görev üstlenir.