Jane, Rafael'in güvenini kazanmaya çalışırken, Luisa'nın onlarla işbirliği yapmak istediği ortaya çıkar. Petra ve JR arasında gerilim artarken, Rogelio ve Xo, hikayelerini yayınlamak için son bir çaba sarf eder. Bu bölümde, ilişkiler sınanır ve sırlar ortaya çıkar.