Ekip, bir hasta hakkında zorlu bir karar vermek zorunda kalırken, uzun süredir bekledikleri bir anlaşma gerçekleşir. Öte yandan, bir hastanın beklenmedik şekilde ortaya çıkan gerçekleri, doktorların özel hayatlarını da etkiler. Duygusal anların yaşandığı bir bölüm.