"Hiroşima ve Nagazaki" adlı bölümde, İkinci Dünya Savaşı'nın en korkunç olaylarından biri olan atom bombalarının kullanımı anlatılıyor. Japonya'yı hedef alan bu saldırılar, savaşın seyrini değiştirerek büyük bir yıkıma sebep oluyor. Olaylar, tarihin en büyük trajedilerinden biri olarak belgelerle gözler önüne seriliyor.