Gavin & Stacey'nin 3. sezonunun 5. bölümünde, Gavin ve Stacey'nin evliliklerindeki zorluklarla başa çıkmaya çalıştıkları bir dönemde, Nessa ve Smithy birlikte vakit geçirmeye başlar. Bu durum herkesi şaşırtırken, çiftin ilişkisi yeni bir boyut kazanmaya başlar. Sam, Lorraine ve Mick'in de ilişkilerindeki sorunlar gittikçe artarken, bölüm ilişki dinamiklerine odaklanmaktadır.