Martin, Batı Almanya'da yeni bir hedefe ulaşmak için görevine devam ederken, Liz ve Alex'in ilişkisi gerginlik yaşar. Martin, kendini tehlikeli bir durumun içinde bulur ve hem görevini hem de sevdiklerini korumak için zorlu kararlar vermek zorunda kalır.