Max ve Caroline, yeni bir müşteriyle tanışır: Johnny. Ancak, Johnny'nin niyetleri sadece kahve içmek değildir. Max, ona karşı hisler beslemeye başlar ve bu durum Caroline'ı endişelendirir. İkili arasında gerilim artarken, Han da bir süpriz yapar ve dükkanı çiftler için romantik bir mekana dönüştürür.